사랑했지만 (Live) - 金在中

在中的《虽然爱过》可以算是最爱的solo top3了,有种越到后面越开阔透亮的豁朗感。对他这首歌印象最深的是在军队,最简易的舞台和朴素的设备,只有一只有线话筒,台下还有杂音,但那个版本最后的高音有种直击人心的通透辽阔,好像前面积蓄的所有情感顷刻爆发,喷薄而出。

想念大魔王的彩虹音,想去香港听他演唱会,想等他去日本开con的时候听他唱好多日音(你)😭

虽然爱过

虽然爱过你

却只能这样遥望

再也无法靠近

很想停留在你身边

却只能离开


사랑했지만 

歌手:金在中


어제는 하루중일 비가내렸어 

【昨天下了一整天的雨】

자욱하게 내려앉은 먼지사이로 

【氤氲在落下的尘埃里】

귓가에은은하게 울려퍼지는 

【耳边隐隐萦绕的】

그대음성빗속으로 사라져버려 

【你的声音消失在雨中】

때론눈물도 흐르겠지 그리움으로 

【有时因思念而流泪】

때론 가슴도 저리겠지 외로움으로 

【有时因孤单而麻木】


사랑했지만 

【虽然爱过】

그대를 사랑했지만 

【虽然爱过你】

그저이렇게 말리서바라볼뿐 

【却只能这样遥望】

다가설 수 없어 

【再也无法靠近】

지친그대곁에 머물고싶지만 

【很想停留在你身边】

떠날수밖에 

【却只能离开】

그대를 사랑했지만 

【虽然我爱过你】


때론눈물도 흐르겠지 그리움으로 

【有时因思念而流泪】

때론가슴도 저리겠지 외로움으로 

【有时因孤单而麻木】


사랑했지만 

【虽然爱过】

그대를 사랑했지만 

【虽然爱过你】

그저이렇게 말리서바라볼뿐 

【却只能这样遥望】

다가설 수 없어 

【再也无法靠近】

지친그대곁에 머물고싶지만 

【很想停留在你身边】

떠날수밖에 

【却只能离开】

그대를 사랑했지만 

【虽然我爱过你】

그대를 사랑했지만 

【虽然我爱过你】



评论(4)
热度(9)

© 人生何处不相逢 | Powered by LOFTER